Daten können innerhalb der Anwendung aus Ihrem Datenbestand hochgeladen oder per Drag&Drop in die Nutzeroberfläche gezogen werden. Um Dokumente anzusehen, stellt Ihnen Box einen Präsentationmodus zur Verfügung. Eine Bearbeitung der Dateien innerhalb der Anwendung ist nur möglich, wenn Sie zuvor das Box Edit Programm installiert haben. Dieses Programm verknüpft Ihren Online Speicher mit dem Bearbeitungsprogramm (z.B. Word). Werden nun Änderungen im Dokument vorgenommen speichert Box die Datei als neue Version automatisch unter die vorherige. Haben Sie also ausversehen Daten überschrieben oder möchten auf eine alte Version zurückgreifen ist dies kein Problem. Alle Teammitglieder werden automatisch benachrichtigt, wurden Änderungen an Dokumenten vorgenommen oder neue Dokumente mit Ihnen geteilt. Eine sehr praktische Funktion stellt der tägliche Aktivitätenbericht per Mail dar. So bleibt man immer auf dem Laufenden. In der Applikation selbst liefert die Timline Funktion einen sehr guten Überblick, über die aktuellen Aktivitäten Ihrer Teammitglieder. Ähnlich wie bei Facebook können hier die letzten Aktivitäten/Diskussionen Ihrer Kollegen und Änderungen an Dokumenten nachvollzogen werden.
Möchten Sie Dateien mit weiteren Personen teilen, trennt Box zwischen einzelnen Dokumenten und Ordnern.Links können für beide Typen erzeugt werden. Dieser kann per Mail versendet oder in sozialen Netzwerken wie Facebook, Twitter und LinkedIn geteilt werden. Generell wird dieser Link öffentlich generiert. Sie haben jedoch Möglichkeiten den Zugriff zu beschränken. Ab dem Business Account kann der Link durch ein Passwort geschützt oder ein Ablaufdatum bestimmt werden. Ebenso besteht die Möglichkeit die Daten nur in einer Vorschauversion anzuzeigen oder die Daten auch zum herunter laden freizugeben. Möchten Sie, dass nur registrierte Mitglieder diesen Link öffnen können, lässt sich das auch administrieren.Per Mail erhalten die ausgewählten Personen eine Einladung. Sind die Nutzer noch nicht registriert werden Sie darauf aufmerksam gemacht, dass nur Eingeloggte Mitglieder Zugriff auf die Daten haben. Die Zugriffsrechte der einzelnen Personen werden während der Einladung festgelegt. Gruppen zu erstellen, um einzelne Dokumente nicht immer für jedes Teammitglied freigeben zu müssen ist hier nicht möglich.